Confessioni di fede/Belga/Articolo 18

Da Tempo di Riforma Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La versione stampabile non è più supportata e potrebbe contenere errori di resa. Aggiorna i preferiti del tuo browser e usa semmai la funzione ordinaria di stampa del tuo browser.


Indice generale

Confessione di fede belga

Articoli1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 -

Articolo 18: Dell’Incarnazione del Figlio di Dio

Noi confessiamo dunque che Dio ha adempiuto la promessa che aveva fatto agli antichi Padri, per bocca dei santi Profeti (1), nell’inviare il suo proprio Figlio unigenito ed eterno nel mondo, nel tempo da lui stabilito; il quale ha preso la forma di servitore, fatto a somiglianza degli esseri umani (2), assumendo realmente una vera natura umana, con tutte le sue infermità (eccetto il peccato) (3), essendo concepito nel grembo della beata vergine Maria, per la virtù dello Spirito Santo senza opera d’essere umano (4 ); e non soltanto egli ha assunto la natura umana per quanto riguarda il corpo, ma anche una vera anima umana (5) affinché egli fosse vero essere umano: infatti poiché anche l'anima era stata perduta al pari del corpo era necessario che egli le assumesse entrambe per salvarle insieme.

Questo è il motivo per cui noi confessiamo, contro l'eresia degli Anabattisti, i quali negano che Cristo abbia assunto carne umana da sua madre, che Cristo ha partecipato alla stessa carne dei figli (6), che egli è frutto dei lombi di Davide secondo la carne (7); fatto dalla semenza di Davide secondo la carne (8), frutto del ventre della vergine Maria (9), fatto da una donna (10) seme di Davide (11); rampollo della radice d’lsai (12); uscito da Giuda (13); disceso dagli Ebrei secondo la carne (14); della semenza di Abramo (15), poiché ha preso il seme di Abramo, ed è stato reso simile ai suoi fratelli, eccetto il peccato (16); cosicché egli è in tal modo veramente nostro Emmanuele, e cioè Dio con noi (17).


  • (1) Isaia 11:1; Luca 1:55; Genesi 26:4; 2 Samuele 7:12; Salmo 132:11; Atti 13:23.
  • (2) 1 Timoteo 2:5; 1 Timoteo 3:16; Filippesi 2:7.
  • (3) Ebrei 2:14-15; Ebrei 4:15.
  • (4) Luca 1:31; Luca 1 34-35.
  • (5) Matteo 26:38; Giovanni 12:27.
  • (6) Ebrei 2:14.
  • (7) Atti 2:30.
  • (8) Salmo 132:11; Romani 1:3.
  • (9) Luca 1:42.
  • (10) Galati 4:4.
  • (11) Geremia 33:15.
  • (12) Isaia 11:1.
  • (13) Ebrei 7:14.
  • (14) Romani 9:5.
  • (15) Genesi 22:18; 2 Samuele 7:12; Matteo 1:1; Galati 3:16.
  • (16) Ebrei 2:15-17.
  • (17) Isaia 7:14; Matteo 1:23.