Confessioni di fede/Westminster/Catechismo minore/cmw052: differenze tra le versioni

Da Tempo di Riforma Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Creata pagina con "{{Cmw}} '''51. D. Che cosa si proibisce nel secondo comandamento?''' '''R. Il secondo comandamento ci proibisce il culto di Dio attraverso simulacri o qualsiasi altra cosa c...")
 
Nessun oggetto della modifica
 
Riga 1: Riga 1:
{{Cmw}}  
{{Cmw}}
'''51. D. Che cosa si proibisce nel secondo comandamento?'''


'''R. Il secondo comandamento ci proibisce il culto di Dio attraverso simulacri o qualsiasi altra cosa che non sia [espressamente] prescritta nella Sua Parola.'''
'''52. D. Quali ragioni vengono annesse al secondo comandamento?'''


== Riferimento biblico ==
'''R. Le ragioni che vengono annesse al secondo comandamento sono la sovranità che Dio esercita su di noi, il diritto peculiare che Egli ha in noi, come pure la gelosia che Egli manifesta per il culto che Gli è dovuto.'''


*''"Siccome non vedeste nessuna figura il giorno che il SIGNORE vi parlò in Oreb dal fuoco, badate bene a voi stessi, affinché non vi corrompiate e non vi facciate qualche scultura, la rappresentazione di qualche idolo, la figura di un uomo o di una donna, la figura di uno degli animali della terra, la figura di un uccello che vola nei cieli, la figura di una bestia che striscia sul suolo, la figura di un pesce che vive nelle acque sotto la terra; e anche affinché, alzando gli occhi al cielo e vedendo il sole, la luna, le stelle, tutto l'esercito celeste, tu non ti senta attratto a prostrarti davanti a quelle cose e a offrire loro un culto, perché quelle sono le cose che il SIGNORE, il tuo Dio, ha lasciato per tutti i popoli che sono sotto tutti i cieli."'' (Deuteronomio 4:15-19);  
Riferimenti biblici
*''"Quando Aaronne vide questo, costruì un altare davanti al vitello ed esclamò: «Domani sarà festa in onore del SIGNORE ... si sono presto sviati dalla strada che io avevo loro ordinato di seguire; si sono fatti un vitello di metallo fuso, l'hanno adorato, gli hanno offerto sacrifici e hanno detto: "O Israele, questo è il tuo dio che ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto"'' (Esodo 32:5,8);  
 
*''"Non farai così riguardo al SIGNORE tuo Dio, poiché esse praticavano verso i loro dèi tutto ciò che è abominevole per il SIGNORE e che egli detesta; davano perfino alle fiamme i loro figli e le loro figlie, in onore dei loro dèi. Avrete cura di mettere in pratica tutte le cose che vi comando; non vi aggiungerai nulla e nulla ne toglierai."'' (Deuteronomio 12:31-32).  
*"''Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi! ... Poiché il SIGNORE è un Dio grande, un gran Re sopra tutti gli dèi ... Venite, adoriamo e inchiniamoci, inginocchiamoci davanti al SIGNORE, che ci ha fatto"'' (Salmi 95:2,3,6);  
*''"... e il re s'innamorerà della tua bellezza. Egli è il tuo signore, inchìnati a lui"'' (Salmi 45:11);  
*''"... ma demolite i loro altari, frantumate le loro colonne, abbattete i loro idoli; tu non adorerai altro dio, perché il SIGNORE, che si chiama il Geloso, è un Dio geloso"'' (Esodo 34:13-14).  


== Commento ==
== Commento ==


Nel secondo comandamento si proibisce il culto di Dio attraverso immagini o attraverso qualsiasi altra cosa che non sia esplicitamente stabilita nella Sua Parola. Alcuni introducono nel culto di Dio forme o elementi giustificandosi dicendo che sia ammissibile qualunque cosa non sia espressamente proibito. La Bibbia, però, insegna come sia ammesso nel culto di Dio solo ciò che è espressamente prescritto e null'altro.
Le ragioni aggiunte al secondo comandamento sono: la sovranità che Dio esercita su di noi, il fatto che noi apparteniamo a Lui e lo zelo (gelosia) che Egli manifesta per il culto che Gli è dovuto.


*What is forbidden in the second commandment? The second commandment forbiddeth the worshiping of God by images, or any other way not appointed in his Word.  
*What are the reasons annexed to the second commandment? The reasons annexed to the second commandment are, God's sovereignty over us, his propriety and his zeal he hath to his own worship.  
*Quid est quod in secundo præcepto prohibetur? Secundum præceptum interdicit nobis cultu Dei per simulacra, aut alia ratione quaviscunque quam in verbo suo Deus non præscripsit.
*Quænam sunt rationes præcepto secundo annexe? Rationes secundo præcepto annexæ sunt, supremum 

Versione attuale delle 18:21, 23 giu 2020

Indice generale

Catechismo minore di Westminster

Domande:1- 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 -80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107-  

52. D. Quali ragioni vengono annesse al secondo comandamento?

R. Le ragioni che vengono annesse al secondo comandamento sono la sovranità che Dio esercita su di noi, il diritto peculiare che Egli ha in noi, come pure la gelosia che Egli manifesta per il culto che Gli è dovuto.

Riferimenti biblici

  • "Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi! ... Poiché il SIGNORE è un Dio grande, un gran Re sopra tutti gli dèi ... Venite, adoriamo e inchiniamoci, inginocchiamoci davanti al SIGNORE, che ci ha fatto" (Salmi 95:2,3,6);
  • "... e il re s'innamorerà della tua bellezza. Egli è il tuo signore, inchìnati a lui" (Salmi 45:11);
  • "... ma demolite i loro altari, frantumate le loro colonne, abbattete i loro idoli; tu non adorerai altro dio, perché il SIGNORE, che si chiama il Geloso, è un Dio geloso" (Esodo 34:13-14).

Commento

Le ragioni aggiunte al secondo comandamento sono: la sovranità che Dio esercita su di noi, il fatto che noi apparteniamo a Lui e lo zelo (gelosia) che Egli manifesta per il culto che Gli è dovuto.

  • What are the reasons annexed to the second commandment? The reasons annexed to the second commandment are, God's sovereignty over us, his propriety and his zeal he hath to his own worship.
  • Quænam sunt rationes præcepto secundo annexe? Rationes secundo præcepto annexæ sunt, supremum